edita premio progreso de andalucía

El año no podía empezar mejor para este cazador de sueños, nos acaban de conceder el Premio Progreso que convocan la Fundación para el Desarrollo de los Pueblos de Andalucía, y la FAMP (Federación Andaluza de Pueblos y Provincias) en la modalidad de Cultura. No tiene dotación económica pero llega en el momento más oportuno, justo para conmemorar nuestro aniversario, porque 20 años y 25 ediciones no se celebran todos los días. Felicidades a todos quienes, año tras año, en Punta Umbría, México y Colombia lo hacéis posible.
GRACIAS!!!!

tras las huellas de kerouac en méxico

Dicen que las casualidades no existen. En mi último viaje, debía pasar algunos días en Ciudad de México, antes de seguir camino hacia Tijuana y busqué alojamiento en la Colonia Roma, uno de los barrios céntricos de Distrito Federal, en un hotel llamado Casa de la Condesa, en la Plaza Luis Cabrera. Nunca me había alojado en la Roma, ni me imaginaba cuando llegué al hotel que había ido a parar justo a la plaza donde solían citarse Jack Kerouac y William Burroughs, y donde está tomada una de las pocas fotografías de los años cincuenta donde se retratan los beat en México, en la que aparecen Jack Kerouac, Allen Ginsberg, los hermanos Orlovsky y Gregory Corso.

De izquierda a derecha Jack Kerouac, Allen Ginsberg, Peter Orlovsky y de rodillas, Gregory Corso y Lafcadio Orlovsky, probablemente en la Plaza Luis Cabrera, en noviembre de 1956.

Hotel Casa de la Condesa en la Plaza Luis Cabrera

 La Plaza Luis Cabrera en la Colonia Roma

Hoy la Roma es una colonia que todavía guarda cierto encanto, a diferencia de  su colonia gemela, la Condesa, ya saturada de restaurantes, cantinas de diseño y un tráfico y bullicio excesivo, que seguramente poco tiene que ver con el México de los años '50 que conocieron Kerouac y sus amigos. 

Decidí aprovechar el poco tiempo que tenía para dar con los edificios donde vivieron y escribieron algunas de sus mejores obras los poetas y novelistas de la generación beat. Todo quedaba a un tiro de piedra. Lo más cercano era el famoso apartamento de la Calle Monterrey 122, apenas a tres cuadras de mi hotel. Se trata de la casa donde residía John Healey, un buen amigo del matrimonio formado por William Burroughs y Joan Vollmer. Allí el 6 de septiembre de 1951, en el trascurso de una fiesta, a la que asistía el matrimonio, William mató de un tiro a su esposa, emulando a Guillermo Tell, bajo un coctel explosivo de drogas y alcohol, un accidente que le llevó a la cárcel de Lecumberri y marcaría definitivamente la vida y obra del escritor.

 La Prensa recogía el trágico accidente de Joan Vollmen a manos de William S. Burroughs

En la puerta del edificio de la calle Monterrey 122.

En Alvaro Obregón esquina con Monterrey me encuentro con este viejo Ford Mercury del '41, como si el tiempo se hubiera detenido.

En los bajos del edificio abre sus puertas un restaurante de comida tradicional mexicana, llamado Krika's. El resturante todavía hoy hace publicidad del antiguo local que ocupaba el mismo espacio, el legendario Bounty's, la cantina donde solían reunirse Kerouac, Burroughs, Ginsberg, Cassady y cuantos amigos y escritores de su círculo pasaban por Ciudad de México. De hecho bajo el nombre del restaurante Krika's, puede leerse "Bounty's, el lugar de la leyenda".

El departamento de John Healey estaba en la tercera planta, en los bajos el antiguo Bounty's, hoy convertido en casa de comida tradicional.

A unas pocas calles de allí, en la misma colonia Roma, se encuentra el apartamento de la calle Orizaba 210, uno de lo lugares míticos de los beats en México. Fue la residencia del matrimonio Burroughs, que a su vez sirvió de cabeza de puente para conocer México, a Kerouac, Ginsberg, Cassady  y todos amigos y escritores del entorno que les visitaban. Fue allí donde Kerouac escribió parte de su libro de poemas "México City Blues".

En Orizaba 210

Todavía dentro de la misma colonia Roma pude encontrar la cerrada de Medellín, hoy José Alvarado, donde Jack Kerouac vivía, en la buhardilla de un viejo edificio, con la joven mexicana, Esperanza Villarreal, protagonista de su novela "Tristessa", escrita en ese mismo departamento. Hoy el edificio original no existe, y a pocos metros, en la misma calle José Alvardo me indicaron que durante una temporada estuvo viviendo el propio Kerouac, tras abandonar el apartamento de los Burroughs.

El edificio de cerrada de Medellín, hoy José Alvarado esquina con Medellín, donde se supone se levantaba la casa donde Jack Kerouac vivió y escribió "Tristessa"

La Colonia Roma, a pesar del tiempo y de ser una de las zonas más castigadas por el terremoto del '84, todavía mantiene ese aspecto que ayuda a imaginar como eran las calles, plazas y ambientes, que frecuentaron los beats en los años '50. Ni que decir tiene que ellos nunca fueron bien recibidos ni entablaron contacto con los escritores oficialistas mexicanos de la época. Sólo hasta los años '60 y de la mano de Sergio Mondragón y la revista El Corno Emplumado, no se produce esta aproximación a la literatura beat. Sin embargo y desde entonces existe una fuerte influencia que se puede rastrear por muchos de los escritores de generaciones posteriores como José Agustín, Homero Aridjis, Alberto Blanco, José Vicente Anaya y sobre todo en poetas de generaciones más recientes, como Roberto Castillo, José Eugenio Sánchez, Sayak Valencia, Buba Alarcón, Gabriel Trujillo, Juan Armando Rojas Joo y muchos de los poetas que recojo en la antología "Tan lejos de Dios, poesía mexicana en la frontera norte"

Para seguir este rastro beat en México hay algunos textos muy ilustrativos y recomendables, como "El disfraz de la inocencia: la historia de Jack Kerouac en México" y "La bala perdida, William S. Burroughs en México, 1949-1952" ambos de Jorge García Robles, así como "Los poetas que cayeron del cielo, la generación beat comentada en su propia voz" de José Vicente Anaya, o "Escritores norteamericanos y británicos en México" de D. Wayne Gunn. Y en internet se puede ver un documental en tres partes, colgado en youtube bajo el título "Los beats en México, un aullido de libertad".

Lo que todavía sigo buscando sin que nadie me de información cierta, es el lugar donde esta enterrado Neal Cassady, fallecido el 3 de febrero de 1968, en San Miguel de Allende, fue un icono beat y protagonista de la novela de Jack Kerouac "On the road", que en breve podremos ver en las pantallas llevada al cine por Walter Salle.

En José Alvarado 37, antigua cerrada de Medellín

cuenta atrás

El próximo mes de mayo, durante los días 2, 3 y 4, volveremos a celebrar Edita en el Teatro del Mar de Punta Umbría. No sé si será la última edición o la primera de algo nuevo, pero lo vamos a celebrar. Cumplimos 20 años y 25 ediciones y esas cifras se merecen, cuando menos, un brindis a quienes han sabido llegar y compartir todo su saber y su trabajo.

Llegar hasta aquí no ha sido tarea fácil para nadie, pero en cada edición, además del reto que suponía organizar año tras año el encuentro, hacerlo fue siempre un motivo de felicidad, de alegría y reconocimiento a quienes han dado vida, color y aire fresco a ese ambiente tantas veces viciado y enrarecido de la cultural convencional.

En estos veinte años hemos aprendido los unos de otros, y sobre todo nos hemos divertido aprendiendo. No tengo ni idea de como voy a sacar adelante esta próxima edición, pero como tantas otras veces sucedió, y en esta con más motivo, nos volveremos a ver en mayo en este amable rincón del sur.

Estoy preparando una exposición que repasará el trabajo y la historia de las 24 ediciones que Edita lleva celebradas desde que nació el 19 de abril de 1994. He reunido para ello los carteles, programas, notas de prensa, fotografías y una selección de las ediciones más significativas, que junto a un documental, una mesa redonda sobre edición independiente y su correspondiente noche de recitales, performances y microconciertos, viajará este año, allá donde podamos organizar esa fiesta que siempre es y ha sido Edita.

En estos 20 años el encuentro que nació en Huelva y pasó por La Rábida, llegó a Punta Umbría y desde allí nos hemos extendido a México en Distrito Federal y Cuernavaca y a Colombia en Sabaneta e Itagüí, y ya estamos con la vista puesta en el horizonte de Brasil y República Dominicana.

En estos años han pasado por Edita un total de 3.600 participantes. Cuando miro hacia atrás da un poco de vértigo, es el efecto de haber mirado siempre hacia delante, pero la verdad es que ahora que debo hacer balance del camino recorrido, las cifras lo dicen todo: 1.300 ponencias, 1.152 lecturas y recitales, 216 performances, 32 exposiciones, 40 microconciertos y 27 producciones audiovisuales... y todo eso en las condiciones de humildad y adversidad que ya conocéis ... como para no celebrarlo!

A partir de mañana volveré a poner todo mi entusiasmo y trabajo para que una vez más, aunque solo sea una vez más, nos volvamos a reunir en Edita, y ni lloviendo nos van a poder aguar la fiesta. Ojalá no falte nadie, empezamos la cuenta atrás

quién sabe dónde ...

el último zarpazo

Se fue definitivamente el maldito bisiesto, no sin antes dejar la marca de su último y cruel zarpazo, apenas sin aliento, ya casi fuera de tiempo, 2012 se llevó en solo dos días, con apenas horas de diferencia, la vida de tres personas de quienes aprendí y espero seguir aprendiendo siempre que la vida me permita.

En la madrugada del 23 de diciembre fallecía en Sevilla el maestro Ledo Ivo, poeta brasileño a quien tuve la oportunidad de conocer y disfrutar en septiembre de 2009 en Ciudad Juárez, mientras participábamos en el Encuentro de Escritores Literatura en el Bravo. Se me antojó un joven encarcelado en un anciano cuerpo, su vitalidad y su sentido del humor sobrepasaban con creces la edad que le correspondía. Y su magisterio seguramente es y será siendo, para los amantes de la poesía, un faro imprescindible.

con Ledo Ivo en Ciudad Juárez, septiembre de 2009

Horas más tarde, el mismo día 23 de diciembre, fallecía en Huelva, con solo 50 años, Eduardo Fuentesal, astrónomo aficionado, experto en arte, gestor y editor, compañero y amigo con quien compartí no pocos proyectos, veladas, alegrías y sinsabores en esta ciudad tan poco dada a los cambios y al arte de vanguardia. A él le debemos uno de los eventos más atrevidos que Huelva ha disfrutado: "Confluencias", que organizaba junto al músico electroacústico Eduardo Polonio.

junto a Edurado Fuentesal (primero por la derecha), Eduardo Polonio y Antonio Gómez, en Edita, 2004 0 2005.

Cuando apenas me estaba reponiendo de la trágica noticia recibo el mail de mi amigo y poeta italiano Francesco Tomada, donde comunicaba el fallecimiento, el día 24 de diciembre, del poeta irlandés Dennis O'Driscoll, con quien habíamos compartido escenario en el Festival de Poesía de Druskininkai en Lituania, en octubre de 2011, y a quien tanto admiramos cuando nos desveló su poema "Someone". Fue como descubrir un filón poético insondable. Gracias Dennis.

con Dennis (segundo por la izquierda) y otros poetas en Vilnius, Liturania, durante el Festival de Poesía de Druskininkai, en octubre de 2011

Para quienes quiera escucharlo dejo aquí el link de youtube:
http://www.youtube.com/watch?v=WjrFC0KMWpw.

Dennis O 'Driscoll recitando en una iglesia de Vilnius durante el Festival Poético de Druskininkai

Someone

someone is dressing up for death today, a change of skirt or tie
eating a final feast of buttered sliced pan, tea
scarcely having noticed the erection that was his last
shaving his face to marble for the icy laying out
spraying with deodorant her coarse armpit grass
someone today is leaving home on business
saluting, terminally, the neighbours who will join in the cortege
someone is paring his nails for the last time, a precious moment
someone’s waist will not be marked with elastic in the future
someone is putting out milkbottles for a day that will not come
someone’s fresh breath is about to be taken clean away
someone is writing a cheque that will be rejected as ‘drawer deceased’
someone is circling posthumous dates on a calendar
someone is listening to an irrelevant weather forecast
someone is making rash promises to friends
someone’s coffin is being sanded, laminated, shined
who feels this morning quite as well as ever
someone if asked would find nothing remarkable in today’s date
perfume and goodbyes her final will and testament
someone today is seeing the world for the last time
as innocently as he had seen it first

Dennis O 'Driscoll

fin de fiesta

recitales por juárez

 
















Durante el período legislativo que ahora termina en México, bajo la presidencia de Felipe Calderón, han sido brutalmente asesinados cerca de 60 mil seres humanos. Icono de esta barbarie, muchas veces tutelada y consentida, se alza en la frontera mexicana, en mitad del desierto, Ciudad Juárez, mundial y tristemente conocida por los feminicidios y la impunidad que los rodea. La guerra encubierta entre grupos de narcotraficantes y los grupos de poder que los encubren, a uno y otro lado de la frontera, son el origen de estas atrocidades, auténticos crímenes contra la humanidad, frente a las que no podemos acostumbrarnos, ni callarnos, tal y como el terror pretende. La impunidad de todo crimen se nutre del olvido, el silencio, la corrupción, y la desmovilización ciudadana.

En septiembre de 2011 un grupo de jóvenes activistas y escritores decidieron salir a la calle, bajo el lema "Escritores por Ciudad Juárez" desafiando a las organizaciones criminales y a quienes las encubren, para manifestarse abiertamente y a cara descubierta y reclamar para el pueblo de Juárez, la paz y la recuperación de los espacios públicos, en favor de la convivencia y la libertad. Eran solo un puñado de jóvenes artistas, que movidos por el asesinato de la joven poeta y activista Susana Chávez, y sin otro apoyo que su propia voluntad y coraje, nos han contagiado y animado a secundar su propuesta. 

 











Como muchos de vosotros ya sabéis, el próximo  
1 DE SEPTIEMBRE DE 2012, se van a celebrar en numerosos pueblos y ciudades del planeta, las lecturas solidarias "ESCRITORES POR CIUDAD JUÁREZ". Estas lecturas están convocadas en solidaridad con Ciudad Juárez, en representación de todo el pueblo México y por extensión de cualquier otro rincón del planeta donde el miedo, consecuencia última de la violencia, es utilizado para imponer la voluntad y los intereses de los grupos de poder sobre los derechos y la dignidad de los pueblos y ciudadanos.

En nombre del colectivo Escritores por Ciudad Juárez lanzamos una nueva llamada a la solidaridad y la movilización. Hasta la fecha han respondido 122 pueblos y ciudades en 23 países y 4 continentes, pero queremos que cuando llegue el 1 de septiembre, esos jóvenes de Juárez no se sientan solos, que cada recital sea un luz encendida contra la violencia y por la paz, ya sea en grandes capitales como en pueblos perdidos. 

 
Estamos centralizando toda la información sobre los recitales en el blog "escritoresporciudadjuarez.blogspot.com". La forma de participar es muy sencilla. Si ya existe un recital en tu pueblo o ciudad unete a la convocatoria, si no existe ayudamos a organizar y sumarla a la red de lecturas solidarias. Las lecturas se pueden realizar en cualquier lugar público o privado (una casa, una plaza, un centro público, una institución privada), a cualquier hora, de la duración que quieran y con la participación de cuantos consideren. Solo pedimos que se realicen el día 1 de SEPTIEMBRE y que nos hagan llegar el nombre y dirección del lugar, un correo de contacto, la hora de inicio, el nombre de los participantes, y una foto del lugar para subir al blog. A quienes se comprometieron a realizar la lectura y todavía no han enviado la información les recordamos que ya necesitamos que nos contagien de su entusiasmo.

Hemos abierto un nuevo blog: "poemasporciudadjuarez.blogspot.com" en el que se van a ir colgando los textos relacionados con el propósito de las lecturas, que se vayan a leer en los actos. Existirá una sola entrada por autor de manera que una vez se acceda se pueda leer al modo de una antología, sin excluir la posibilidad de recoger alguna selección impresa en el futuro, si alguna editorial se anima.

También recomendamos a quienes piensan subir con posterioridad videos de las lecturas por youtube, lo haga bajo el epígrafe de "escritoresporciudadjuarez" seguido de la localidad donde se celebró la lectura, de tal suerte que al pedir información sobre alguna de las lecturas se puedan visualizar y acceder facilmente a todas las demás.
 
Pueden y se agradece, hacer extensiva la convocatoria. 
Muchas gracias y mucha vida!

# yo soy 132

plurales pluscuamperfectos

llevo casi 20 años viendo las mismas baldosas en el mismo lugar, cuatro legislaturas, cuatro alcaldes, donde no ha pasado nada, pero como dice eladio "nada de nada en verso"

desde que te perdi

caleidoscopio

de niño me encantaba ver las películas en color, me hacían soñar e imaginar el futuro así, en color, porque la realidad de aquella españa, donde nada cambiaba, fue durante mucho tiempo en blanco y negro, como el nodo, como los días de lluvia, las sotanas o el uniforme de la policía ... , y sin embargo ahora, con medio siglo largo y una sonrisa a cuestas, me gusta más el cine en blanco y negro, porque el color de esta otra españa es tan ficticio como su publicidad, sus políticos y los sueños que nunca tuvieron y nos quisieron vender ya caducados. 

dicen que todo es según el color del cristal con que se mira, pero a estas alturas de la vida quizá sea preferible recordar que lo mejor de las películas no es el color con que se ven, sino el sabor que dejan cuando las recuerdas.

soy hipermétrope, me tengo que distanciar un poco de las cosas para ver mejor, es un defecto con ciertas ventajas, a veces incluso para medir el peligro o decir adiós.

lo mires por donde lo mires, la vida sigue siendo un pequeño caleidoscopio donde cada mañana podemos ser diferentes, tras el color de los cristales con que nos miran.

mi pequeño edita

Ha pasado casi un mes desde que os fuisteis. Un mes y ya son 22 las veces que os he despedido. Quizá para algunos sea la primera, quizá también la última, pero a mi, cada vez que os digo adiós me sigue quedando una mezcla de sensaciones y certezas, tan intensas, que cada año que pasa me cuesta un poquito más recuperarme. No sé si es la edad, el corazón o todo lo que dejáis aquí cada vez que nos despedimos, lo único cierto es que esta especie de saudade sureña solo se cura volviendo a soñar, imaginar y organizar un nuevo encuentro. 

En esta edición no llegaron algunos que son ya parte de nuestra esencia colectiva, otros lamentablemente ya no podrán volver, pero seguro les gustará saber que siguen y han estado, que son parte de lo que cada año construimos juntos, y eso es sólo merito de quienes se bajan del yo para construir el nosotros.

He tardado esta vez más que otras en daros las gracias, a todos y cada uno sin excepción, por vuestra paciencia, cariño y esfuerzo, por todos los detalles y gestos que nunca pasan desapercibidos, aunque me veáis esos días como loco, de un lado a otro, con la mirada un poco ausente y el ánimo algo más a flor de piel que de costumbre. He disfrutado como un niño alucinado y entusiasmado con todas vuestras intervenciones y propuestas, como siempre, con vuestro infinito cariño. Nunca me dejáis de sorprender y cada año aprendo un poco más. Disculpadme a quienes por descuido o torpeza no cuidé como hubiera deseado, trataré de compensarlo si tengo la oportunidad de volver a veros.

Gracias nuevamente a todos