domingo, 8 de noviembre de 2009

entrevista tatuaje

entrevista con manuel garrido palacios para el diario odiel de huelva



P: “Tatuaje” es un nuevo libro de Uberto Stabile (Editorial Atemporia y Nortestación), que ha iniciado en estos días su presentación pública: “Aquí, mi libro. Aquí, el lector” ¿Está escrito para que el saludo cierre con “He disfrutado leyéndolo”?

R: Dice el refrán que nunca es tarde si la dicha es buena, así que ahora desde el balcón de los 50 me han nacido varias antologías que recogen una poesía que andaba revoloteando entre editoriales independientes y revistas alternativas. En estos años me han editado tres antologías en España, dos en México y una en Portugal. La mejor manera de librarse de la tentación es caer en ella, y yo me apliqué. “Tatuaje” es una antología personal, la primera de las seis cuya selección realizo en exclusiva. Está construida desde el rigor, desde la osadía y la emoción, sin ninguna concesión a lo politicamente correcto.

P: Gran fiesta interior es la de decir “Aquí, mi obra”, en especial si es en México, ¿dónde más?

R: Se trata de una gira en toda regla, comienza el próximo 11 de noviembre en México Distrito Federal, en el Teatro el Milagro, luego viajo a Baja California; Tijuana, Ensenada y Mexicali, de ahí a Saltillo en Coahuila, a Monterrey en Nuevo León, y finaliza el 2 de diciembre en la Feria Internacional del Libro de Guadalajara, en Jalisco. Con esta gira completo un sueño que comenzó el pasado septiembre en Ciudad Juárez, Sacramento y Chihuhua; la idea de recorrer toda la frontera mexicana leyendo mi poesía y al mismo tiempo rodando un documental para presentar una antología de poesía mexicana actual, en ese territorio tan extremo, en la que llevo trabajando un año.

P: ¿Se puede decir que México te quiere?
R: Se puede decir, pero yo lo quiero más. Fue un flechazo, un amor a primera vista, desde sus volcanes al tequila, del mestizaje a su resistencia indigenista, de las novelas de Rulfo a las canciones de Chavela Vargas o José Alfredo Jiménez, del universo de Frida Khalo a la poesía de Sabines, de los desiertos de Sonora y Chihuhua a las selvas de Oaxaca y Yucatán, México es para mi esa patria que nunca tuve y que como todo forajido construyo en mi propia huida.

P: Uberto tiene ese espíritu de adelantado que va abriendo camino… ¿hacia dónde?

R: En uno de mis poemas digo que “voy despacio, despacio hacia ningún lugar”, quizá porque lo importante no es el lugar al que llegar sino la forma de hacerlo. Hemos construido demasiado rápido un mundo del que ahora nos queremos bajar, perdimos muchos valores y arrastramos en nombre del progreso el sueño que los alimentaba. Como dice el poeta portugués Alberto “¿Qué país es este donde la espera desemboca en otra espera?”. Es hora de reconciliarse con el planeta, con nuestra propia naturaleza esa misma que nunca debimos abandonar.

P: Comentaba ayer con el narrador Juan Villa sobre si el novelista viene a escribir siempre la misma novela, aunque parezca que escribe otra. ¿Le pasa esto al poeta?

R: Todo esta ya dicho, pero lo hermoso es decirlo, tener la capacidad y la voluntad de hacerlo, y hacerlo siempre de una manera diferente. Todos los poemas son el mismo poema, pero cada vez que leemos estamos escribiendo un nuevo poema, esa es la grandeza de nuestra naturaleza. Ya lo dejó escrito Juan Ramón Jiménez en “Espacio”, ese poema magistral del siglo XX: “Los dioses no tuvieron más sustancia que la que tengo yo. Yo tengo, como ellos, la sustancia de todo lo vivido y de todo lo porvivir.”

P: La fuente de la escritura es el sentimiento, ¿o hay algo más?

R: Las fuentes de la escritura son muchas pero sólo la emoción es la el arco que mide correctamente la distancia entre lo escrito y lo sentido. En cada verso nos jugamos el siguiente, por eso los mejores poemas nunca se pasan a limpio.

P: No sé qué preguntar, si se lee o se vende poesía.

R: La poesía se lee poco y se vende menos, es como la energía, ni se crea ni se destruye, sólo se transforma. Es precisamente esa endémica reacción de la poesía frente al comercio la que permite su concepto de eternidad.

P: Escribir es un trabajo para unos, un placer para otros… ¿podría ser otra cosa para alguien?

R: Escribir puede ser muchas cosas diferentes para cada cual: trabajo, placer, dolor, terapia, depende de las circunstancias personales del escritor, pero cuando la escritura surge como una necesidad entonces estamos en el mejor de los estados al que puede acceder un escritor. En cualquier caso la escritura es siempre un acto de higiene mental y esa capacidad la tenemos y deberíamos ejercer todos.

P: Se escribe poesía y se muestra el alma, con sus cicatrices, sus callos…

R: Sólo hay dos maneras de sentarse a escribir poesía, desnudo o disfrazado. Pero también hay otra poesía posible, aquella que ya no necesita ser escrita, la que trasciende su propio género y nos reconcilia con la vida, y en ella ando.

P: En realidad, ¿para quién escribe el poeta si no para sí mismo?

R: Escribimos para que alguien lea,incluso quienes guardan sus poemas en un cajón durante años, los dejan escritos para que alguien los lea. No renuncio a compartir mis poemas, por el contrario me emociona saber que algunos han servido a otras personas para recordar, para amar, para olvidar, para soñar. Y aunque la escritura es un juego solitario, lo cierto es que escribimos para saber que no estamos solos.

P: Presentaciones del libro en España.

R: “Tatuaje” es una antología que circulará sólo en México, aquí todavía tengo presentaciones pendientes de las tres editadas en España “Habitación desnuda” (Tenerife), “La línea de fuego” (Valencia) y “Maldita sea la poesía” (Zaragoza)

P: Hijos, libros, ¿has plantado algún árbol? El árbol de los versos…

R: Dos hijos, una docena de libros y algún árbol que otro. Ahora voy a sembrar un bosque, el bosque de la bibliodiverisdad, en contra de la deforestación intelectual de este país que vuelve a oler a pandereta y cadena de oso.

P: Llueve ahora. De una gota de lluvia sale a veces un libro de poemas.

R: Quizá no haga falta escribirlo sino aprender a leer el poema en la misma gota de lluvia.

P: Andar y andar y el viento lamiendo las pisadas. ¿Para qué andar? Para llegar…

R: Nunca para llegar, para seguir sintiendo el viento y la hierba y la tierra bajo la piel de nuestras cicatrices, para conocer y olvidar, para soñar, “porque los sueños pueden ser peligrosos pero más peligroso es vivir sin sueños”.

martes, 3 de noviembre de 2009

edita en los angeles











la poeta y artista visual bibiana padilla me envia esta foto que promete convertirse en cartel, es el sorpendente nombre de una calle cerca de su casa en westminster, en el área metropolitana de los angeles, california... que exceso jeje

tatuaje























el diez de noviembre regreso a méxico, estaré algún tiempo, hasta el tres de diciembre por esa otra tierra que siento como mia, iré presentando una nueva antología poética "tatuaje" que editan atemporia de saltillo y nortestación de tijuana, salud y tequila, mi recorrido será el siguiente

11 NOV. MÉXICO DF TEATRO EL MILAGRO 8.30 pm
Milán 24, Col. Juárez

14 NOV. TIJUANA (Baja California) LUGAR DEL NOPAL 7:00 p.m.

17 NOV. ENSENADA (Baja California) CEARTE ENSENADA 7:00 p.m.
Sala Audiovisual

19 NOV. TIJUANA (Baja California) INSTITUTO DE CULTURA DE B.C. 7:00 p.m.
Encuentro de las Letras en las Artes

26 NOV. SALTILLO (Coahuila) AGORAS 9:00 pm
Juárez 309, Centro

27 NOV. MONTERREY (Nuevo León) CASA DE CULTURA 7:00 pm
Av Colon nº 400. Ote

28 NOV. GUADALAJARA (Jalisco) F.I.L. DE GUADALAJARA 5.00 pm
Sala Alfredo R. Pascencia

poesia y magia




y para ir abriendo boca, a un mes vista, ahí va el nuevo programa de voces del extremo que en diciembre vuelve a casa

SÁBADO 5

12’30. En la Fundación Zenobia y Juan Ramón: Presentación del IX-Xº ENCUENTRO DE POETAS EN MOGUER: poesía y magia

13’00. En la Fundación Zenobia y Juan Ramón: Javier Callejo - José Manuel Alfaro – Abraham Cuéllar – Pilar Vázquez Chozas

17’00. En la Fundación Zenobia y Juan Ramón: Patricio Domínguez González - Emili Sánchez – Iván Vergara – Bernardo Santos Ramos - Javier Lostalé

19’00. En la Fundación Zenobia y Juan Ramón: Begoña Abad de la Parte – Hasier Larretxea – Agustín Calvo Galán – Antonio Martínez Ferrer - José Luis Puerto

00’00. Poesía en la Peña: Mara Romero - Enrique Falcón - Juan Sánchez Amorós - Deborah Vukusic - Daniel Macías Díaz

01’30. Noche en la Peña: Flamencoperfopoesía con José Caraoscura


DOMINGO 6

17’00. En la Fundación Zenobia y Juan Ramón: Salvador López Becerra - Belén Núñez -Emilio Arnao - Ana Castillo – José Manuel Camacho

19’00. En la Fundación Zenobia y Juan Ramón: Antonio Ramírez Almanza - Eladio Méndez - Ricardo Bornez – Ernesto Frías - Antonio Gómez

00’00. Poesía en la Peña: Eladio Orta - Alberto García Teresa – J. Jorge Sánchez - Jorge Espina Fernández – David González

01’30. Noche en la Peña: Lauri Garrido & Antonio R. Caballero.


LUNES 7

17’00. En la Fundación Zenobía y Juan Ramón. Recitales: Diego Ropero Regidor - Francisco Peralto - Abdelrramán El Fathi - Javier Gato - Joana Brabo

19’00. Teatro en la Peña: Compañía de David Fernández Rivera Alambradas

00’00. Poesía en la Peña: Siracusa Bravo Guerrero - Ángel Guinda – Carmen Herrera - Uberto Stabile – Elisa Llorca

01’30. Noche en la Peña: Manolo Batista por fandangos de Huelva acompañando por Manuel Batista, jr. a la guitarra.


página en internet. www.lanzadera.com/vocesdelextremo

isabel pérez montalbán













y el cinco de noviembre por la tarde, si nada lo impide recitará en punta umbría, otra de las grandes y admiradas poetas, de esas que una vez lees y conoces te acompaña siempre, isabel pérez montalbán. a quien he tenido el placer de antologar siempre que puedo como una de las mejores exponentes de la poesía andaluza y española contemporénea.

nace en córdoba en 1964, aunque reside en málaga desde hace más de veinte años. poeta. ha cursado estudios de magisterio y comunicación audiovisual.es una de las voces más destacadas, y con mayor personalidad, de la poesía de la conciencia desarrollada en españa. ha participado en importantes festivales literarios, como la semana de poesía de barcelona, en 2007.

Poesía

* No es precisa la muerte (Premio Ciudad de Málaga de Literatura Joven; Málaga, Ayuntamiento, 1992).
* Pueblo nómada (Málaga, Ateneo, 1995).
* Fuegos japoneses en la bahía (Málaga, Miguel Gómez, 1996). 32 páginas, ISBN 84-88326-31-9.
* Puente levadizo (Premio Barcarola 1995; Albacete, Diputación, 1996). 64 páginas, ISBN 84-921720-0-2.
* Cartas de amor de un comunista (Valencia, Germanía, 2000; reedición en pdf por Manual de Lecturas Rápidas para la Supervivencia, en abril de 2007). 64 páginas, ISBN 84-89847-17-7.
* Los muertos nómadas (Premio Leonor 2000; Soria, Diputación, 2001). 64 páginas, ISBN 84-95099-31-4.
* De la nieve embrionaria (Montilla, Ayuntamiento, 2002). Plaquette.
* El frío proletario (Málaga, Litoral-El Agua en la Boca, 2002). Plaquette.
* Siberia propia (Madrid, Bartleby, 2007). 111 páginas, ISBN 84-95408-55-4.


Viviendas Fundación Benéfico-Social
(Sector Sur, Córdoba, 1961-1965). Arquitecto: Rafael de la Hoz

Teníamos un tiesto con claveles,
las coplas dedicadas por la radio
y un corazón de periferia
con vistas a la diáspora y al tizne.

Yo contaba dos años, tan blanca la memoria
que no recuerdo nada, pero he visto
en una exposición de arquitectura
mi barrio, las vanguardias y el enjambre moderno.

La vivienda social era una huida
de los asentamientos marginales.
Así, pensando en los más pobres
y en nuestra natural inclinación
al revoltijo y a la bronca,
nos construyó el Estado ese polígono
de casas protegidas, de refugios al margen,
como nidos aislados de hipoteca.

En medio de un solar sin jardineras,
ni césped verde inglés ni toboganes,
se edificó una urdimbre de bloques tan idénticos,
con sus cubiertas de teja a dos aguas,
como idénticas jaulas de tristeza
para pájaros torpes o vidas que no logran
alzarse, y a ras de asfalto se mueven
con sus muros de carga paralelos.

Viviendas solidarias, dijeron los ministros.
No dijeron más dignas que nosotros,
criaturas sin modales ni costumbre,
casi bestias del campo a la intemperie.
Porque un techo no basta. Porque no hay dignidad
ni en la pobreza ni en el hambre.

Teníamos un cielo lapislázuli,
igual que en las películas.
Y un corazón a dos aguas de cauce turbulento,
y un corazón a dos lavas de volcán siciliano,
y un corazón a dos sangres fluyendo por los días.
Teníamos un arte de realismo puro:
fachadas de ladrillo visto,
polvaredas del natural,
secuencias al estilo de Vittorio de Sica.
Y un corazón al revés, a dos aguas.
Pero con una sola muerte.

(De El frío proletario, Litoral, Málaga, 2002)